US Politics
アメリカ世論の現在地：2026年の有権者心理（第4回）
礼拝堂の外で変わる名前 日曜礼拝の後、ブラック・チャーチにつながる信者が信仰を語る場面を思い浮かべる。聖書を重んじ、イエスを中心に据え、個人的な回心を大切にする。神学的には福音派的要素が強い。それでもその人は時に「自分はクリスチャンだが、エヴァンジェリカルとは呼ばれたくない」と言う。 この一言が、2020年代後半のアメリカ宗教と政治の核心をとらえる。日本語で「福音派」は、福音を強調するプロテスタントの一潮流を指す比較的中立的な宗教用語に聞こえる。だが現代のアメリカ英語では、evangelical は信仰だけを指さない。多くの文脈でそれは、ホワイト保守、共和党、MAGA、トランプ支持、中絶反対、反LGBTQの政治、カルチャー・ウォー、親イスラエル、Foxニュース的文化圏を含む政治文化ラベルとして機能している。 したがって、問題は福音派が何を信じるかで終わらない。誰がその名で呼ばれ、誰がその名から距離を取るのかが、アメリカ政治を読むうえでより重要になる。 訳語『福音派』が見えにくくするもの 日本語の「福音派」は、聖書を重んじ宣教を重視する熱心なプロテスタントを連想させる。言葉の
